Just received the August security update for my S9 plus unlocked SM-G965U1. WIFI calling is now enabled (go to settings from phone app) at least on my phone.
I am on Verizon. There are probably other updates.

FredB